-
1 бинокль
-
2 бинокль Галилея
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бинокль Галилея
-
3 бинокль большого увеличения
high-power binocularsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бинокль большого увеличения
-
4 бинокль малого увеличения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бинокль малого увеличения
-
5 бинокль среднего увеличения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бинокль среднего увеличения
-
6 бинокль
-
7 бинокль
kiikariСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > бинокль
-
8 полевой бинокль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полевой бинокль
-
9 театральный бинокль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > театральный бинокль
-
10 binoculars
-
11 binoculars
бинокль@prism(atic) binocularsпризменный бинокль@ -
12 binoculars
-
13 low-power binoculars
Большой англо-русский и русско-английский словарь > low-power binoculars
-
14 medium-power binoculars
Большой англо-русский и русско-английский словарь > medium-power binoculars
-
15 Galilean binoculars
-
16 high-power binoculars
-
17 low-power binoculars
-
18 medium-power binoculars
-
19 binocular
• бинокль -
20 opera glass
См. также в других словарях:
БИНОКЛЬ — (франц. binocle, от лат. bis дважды, и oculus глаз). Род двойной зрительной трубки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БИНОКЛЬ пара коротких, соединенных рядом зрительных трубок, через которые можно… … Словарь иностранных слов русского языка
бинокль — я, м. binocle m. Бинокль, оптическая новой инвенции труба, в которую обеими глазами смотреть можно; а потому ее власно как бы двуглазною или двоезрительною звать надлежит. ЛВ 1 1 261. Известно с 1752 г. (Сл. 18 в. 2, 24). Отмечается в Сл.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БИНОКЛЬ — БИНОКЛЬ, бинокля, муж. (от лат. bini оба и oculus глаз). Ручной оптический прибор, состоящий из двух трубок с увеличительными стеклами, для рассматривания далеких предметов обоими глазами. Театральный бинокль. Полевой бинокль. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
БИНОКЛЬ — (франц. binocle, от лат. bini пара, два и oculus глаз), оптич. прибор для, визуального наблюдения удалённых предметов двумя глазами, а также для измерения углов и расстояний. Состоит из двух зрительных труб, соединённых так, что их оптич. оси… … Физическая энциклопедия
БИНОКЛЬ — (Binocle, binocular) оптический инструмент, состоящий из двух соединенных зрительных труб, для рассматривания удаленных предметов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Бинокль… … Морской словарь
Бинокль — призменный, с оборачивающей системой призм. БИНОКЛЬ (французское binocle, от латинского bini пара, два и oculus глаз), оптический прибор из двух параллельно сопряженных зрительных труб для наблюдения удаленных предметов обоими глазами. Бинокли… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
бинокль с внутренней фокусировкой — Бинокль, у которого фокусировка каждой трубки осуществляется перемещением оптического компонента, находящегося внутри трубки; при этом объектив и наружный оптический компонент окуляра неподвижны. [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические… … Справочник технического переводчика
бинокль с индивидуальной фокусировкой — Бинокль, у которого фокусировка осуществляется перемещением оптического компонента отдельно в каждой трубке. [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины типы телескопических наблюдательных приборов … Справочник технического переводчика
бинокль с увеличенным удалением выходного зрачка — Бинокль, позволяющий проводить наблюдение, не снимая очков, у которого расстояние от последней поверхности окуляра до выходного зрачка превышает 15 мм. [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины типы… … Справочник технического переводчика
бинокль с центральной фокусировкой — Бинокль, у которого фокусировка осуществляется одновременной подвижкой оптических компонентов в обеих трубках. [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины типы телескопических наблюдательных приборов … Справочник технического переводчика
БИНОКЛЬ — (франц. binocle от лат. bini пара, два и oculus глаз), оптический прибор для рассматривания удаленных предметов обоими глазами. Состоит из 2 зрительных труб, соединенных параллельно. Дает 2 22 кратное увеличение … Большой Энциклопедический словарь